GLENCHECK: ONE TREND – DIFFERENT STYLES

[:de]So weit ich mich erinnern kann war Glencheck bzw. das Tartan Karo noch niemals Out. Ein wahrer Dauerbrenner, Klassiker, Evergreen..ach sagt doch dazu wie ihr wollt 😉

Ich trage kleinkariertes ja am liebsten als ein schlichtes Businessoutfit. Man wirkt eben immer angezogen und gepflegt damit. Viele Gedanken muss man sich eben auch nicht drum machen, ob das nun zusammen passen könnte oder nicht. Für mich ist das ja morgens immer Gold wert. Je weniger Gedanken ich mir darüber machen muss, desto länger kann ich die Augen geschlossen halten.

Ein schwarzer Rollkragenpulli und ein paar Budapester, und schon seit Ihr Einsatzbereit. 🙂 Wer es etwas frecher möchte, kombiniert es ganz einfach mit einem glänzenden Paar Schuhe und einer feinen Netzstrumpfhose, welche man nur an den Knöcheln kurz aufblitzen sieht. Noch eine Stufe verwegener geht’s natürlich immer, denn dann zieht ihr keine Slacks an, sondern versucht das ganze mal mit einem Mini im Karo-Look zu tragen. Dazu eine weiße Bluse mit einem etwas frecheren Hoody mit lässigen Sneakern. Aber das absolute Must-Have ist ganz klar – die Sonnenbrille. Was sonst, oder? Egal ob lässig oder Boss-Lady, eine Brille verleiht dem ganzen Outfit das gewisse Etwas. Wer die Brille den ganzen Tag über drauf lässt, spart sich sogar die Zeit, die man benötigt, um sich die Schminke ins Gesicht zu schmieren. WUNDERBAR 😀

Ich habe mir ja ernsthaft überlegt ob ich mir nicht noch schnell einen Minirock nähen soll, doch leider hat dies meine Zeit nicht zugelassen. Das gibt mir aber auch einen Grund mehr, einen weiteren Blogpost für euch zu verfassen.

Leute eines muss ich ja sagen..so sehr ich Wien und das Großstadtleben vermisse, so herrlich ist es den Bodensee in unmittelbarer Nähe zu haben. Eine der Perlen am Bodensee ist das Seehotel am Kaiserstrand in Lochau, welches ihr im Hintergrund der Bilder sehen könnt. Das dazugehörige Badehaus auf dem wir geshootet hatten, wird im Sommer als Sonnendeck verwendet und hat einen direkten Seezugang. Vom Deck aus, hat man einen sensationellen Ausblick über den Bodensee. Bei gutem Wetter sieht man sogar bis zur Bregenzer Festspielbühne hinüber. Die Spa-Abteilung des Hotels, verfügt übrigens über ein umfangreiches Erholungsangebot. Wie wäre es also mal mit einem Mädelstag?

Und an die Hochzeitswütigen unter euch: das Badehaus kann man auch mieten. Am selben Abend noch, fand darauf ein Verlobungsdinner darin statt.

 

[:en]As far as I can remember Glencheck or Tartan Karo has never been out. A true perennial, classic, evergreen .. oh please tell me what you want 😉

I like to wear it as a simple business outfit. You just look attracted and cared with it. You don’t have to worry too much about whether or not this could fit together. For me, that’s always worth gold in the morning. The less thoughts I have to worry about it, the longer I can keep my eyes closed.

A black turtleneck and a couple of budapesters, and you’re ready to go. 🙂 If you want something more cheeky, it is easy to combine it with a shiny pair of shoes and fine fishnet tights, which you only see flashing at the ankles. Of course, it’s always a bit more daring, because then you do not put on slacks, but try to wear the whole thing with a mini in a checked look. Try on a white blouse with a cool hoody with casual sneakers. But the absolute must-have is very clear – the sunglasses. What else, right? No matter if casual or boss-lady, the specs give the whole outfit that certain something. If you leave the glasses on all day long, you will even save the time it takes to put on the make-up on your face. WONDERFUL 😀

I’ve seriously considered whether I should sew a miniskirt quickly, but unfortunately this hasn’t allowed my time. This also gives me one more reason to write another blog post for you.

One more thing I have to say … as much as I miss Vienna and the big city life, it is so wonderful to have Lake Constance in the immediate vicinity. One of the pearls of Lake Constance is the Seehotel am Kaiserstrand in Lochau, which you can see in the background of the pictures. The associated bathhouse on which we had shot, is used in the summer as a sundeck and has a direct access to the lake. From the deck, you have a sensational view over Lake Constance. In good weather you can even see all the way to the Bregenz Open Air Festival Theater. The spa department of the hotel, incidentally, has a comprehensive recreational offer. So how about a girl’s day? And to the wedding guests among you: you can also rent the bathhouse. That same evening, an engagement dinner was held in it.

 

[:]