SLEEVELESS VEST WITH RIPPED JEANS

[:de]

Ich dachte mir es wäre mal wieder an der Zeit euch eines meiner selbstgenähten Stücke zu präsentieren. Genäht wurde diese ärmellose Weste schon gegen Ende Sommer, doch da war es mir noch etwas zu warm um dieses tolle Stück richtig in Szene setzen zu können. Das Material ist aus Wolle, somit es gut in der Übergangszeit und auch im Winter tragbar. Für richtig kalte Tage aber würde ich euch empfehlen, einen etwas dickeren Pulli darunter zu tragen. Wer die Weste aber Indoor tragen möchte, näht dieses Modell einfach mit einem etwas leichteren Stoff wie etwa für einen edleren Look mit Kreppsatin oder ein feines Baumwollgemisch, dann fällt das ganze etwas „lockerer“. Wie Ihr seht sind diesem Stück in Farbe und Material so gut wie keine Grenzen gesetzt, also tobt euch aus. Wie Ihr wisst sind alle meine Schnitte entweder von Burda oder eine etwas abgewandelte Form des Schnittes derer Stücke. Dieses Mal habe ich den Schnitt so gelassen wie er war. 🙂

Den Schnitt findet Ihr übrigens hier, oder für alle fleißigen Burda Käufer, in der Ausgabe September2016. Ich persönlich gehöre zu den Heftkäufern, da ich es einfach angenehmer finde alle Schnittmuster auf einmal zuhause zu haben.

Ich habe mich dafür entschieden die Weste mit einer lockerfallenden Bluse zu kombinieren. Ich finde es gibt dem ganzen einen lässigeren Touch. Natürlich kann ich darunter genauso auch ein Kleid dazu anziehen.

Weste: Selbstgemacht/Burda
Jeans: H&M
Ankle Boots: Deichmann
Clutch: Mango
Armband: NewOne

Photocredit Anna Grünauer[:en]

I thought it would be time again to present you one of my self-sewn pieces. This sleeveless vest was already sewn towards the end of summer, but it was still too warm for me to be able to put this great piece in the right place. The material is made of wool, so it is good in the transitional period and also in winter wearable. For really cold days, however, I would recommend you wear a slightly thicker sweater underneath. But if you want to wear the vest indoor, sew this model simply with a slightly lighter fabric such as for a nobler look with Creppsatin or a fine cotton mix, then it falls somewhat „looser“. As you can see, there are almost no limits to this piece in colour and material. As you know, all my cuts are either from Burda or a slightly modified form of the cut of their pieces. This time I left the cut as he was. 🙂

The cut you find here, by the way, or for all Burda buyers, in the issue September2016. I personally belong to the book buyers, because I find it just more pleasant to have all the cut patterns at home.

I decided to combine the vest with a loose blouse. I think it gives the whole a more casual touch. Of course, I can also wear it with a dress.

Vest: selfmade/Burda
Jeans: H&M
Ankle Boots: Deichmann
Clutch: Mango
Bracelet: NewOne

Photocredit Anna Grünauer[:]