[:de]
Bevor ich mich diese Woche noch einmal für ein paar Tage in den Urlaub verabschiede, möchte ich euch nicht ohne etwas Lesestoff zurück lassen.
Und für alle die es heuer leider nicht ans Meer geschafft haben oder bereits schon wieder voll im Berufsleben sind, hier sind noch ein paar sommerliche Bilder für euch.
Ich weiß, dass ich keine Topmodelfigur habe und dennoch möchte ich euch zeigen welches Strandoutfit mich die Tage durch Cannes begleitet hat.
Der Bikini war eigentlich gar nicht meine erste Wahl doch meine Mutter war mit meiner Bikiniauswahl zuhause nicht wirklich begeistert. Kurzerhand sind wir losgezogen und haben diesen Zweiteiler bei H&M gefunden. Jetzt bin ich ziemlich froh, dass mich meine Eltern zu diesem Stück noch überredet haben.
Den Hut habe ich euch ja bereits in einem der vorherigen Posts gezeigt, wie ich diesen ein bisschen „aufgepimpt“ habe.
Die Fotos sind in einer der vielen kleinen Buchten in der Nähe von Saint Raphael entstanden. Die roten Felsen “Corniche de l’Esterel” haben vulkanischen Ursprung und sind laut unsrem Reiseführer die Ausläufer des Gebirges welches hier im Mittelmeer endet. Zwischen den rötlichen Felsen findet man alle paar Meter einen Zugang zu den unzähligen Buchten. Wir hatten sogar das Glück, dass wir für ein paar Stunden die Bucht für uns alleine hatten.
Unser Auto hatten wir oben an der Straße geparkt und ich war ziemlich erleichtert, dass es immer noch da stand als wir nach hause wollten. 😀
[:en]
Before I say goodbye this week once again for a few days of vacation I would not leave you behind without some reading material.
And for all who have it this year unfortunately not managed to the sea or already completed are again in their working life, here are a few summer pictures for you.
I know that I have no supermodel body but I want to show you which beach outfit I wore in Cannes.
The bikini was actually not my first choice but my mother was with my bikini selection not really happy. Without further ado, we have gone out and found these two pieces at H&M. Now I am quite happy that I have persuaded about this piece of my parents.
The hat I gave you already shown in one of the previous posts as I have this pimped it up a bit.
The photos were taken in one of the many small bays near Saint Raphael. The red rock „Corniche de l’Esterel“ have volcanic origin and our travel guide says that the foothills of the mountains ends here in the Mediterranean Sea. Between the reddish rocks can be found every few meters access to the countless bays. We even were lucky that we had for a few hours the bay even to ourselves.
Our car we had parked up the street and I was quite relieved that it was still there when we headed back home. 😀
[:]
